4 класс. Английский язык. Быкова. Учебник Spotlight. Часть 2. Страница 17
Ответы к странице 17
Номер 1.
Read and say which of the words in bold you can see in the picture. Write out the phrases with the word “birthday”. — Прочтите и скажите, какие из выделенных жирным шрифтом слов вы видите на картинке. Выпишите фразы со словом “день рождения”.
Birthday parties in England are a lot of fun! Children bring presents and cards for the Birthday Boy or Girl. Then the party begins!
At the party there is always lots of food and drink. There are usually a lot of balloons in the room where the party is. The children wear party hats and play party games.
After that it’s time for the birthday cake! The Birthday Boy or Girl blows out the candles and makes a birthday wish!
Then everyone sings ‘Happy Birthday’.
Birthday parties are great fun for everyone!
[Бё:с’дэй па:тиз ин Ин:глэ’нд а: э лот оф фан! Чилдрен брин: прэзэнтс энд ка:дз фо: з’е Бё:с’дэй Бой о: Гё:л. З’ен з’е па:ти бегинз!
Эт з’е па:ти з’еэ: из о:луэйз лотс оф фу:д энд дрин:к. З’еэ: а: южуэли э лот оф бэлу:нз ин з’е ру:м уеэ: з’е па:ти из. З’е чилдрен уеэ: па:ти хэ’тс энд плэй па:ти гэймз.
Афтэ: з’э’т итс тайм фо: з’е бё:с’дэй кэйк! З’е Бё:с’дэй Бой о: Гё:л блоуз аут з’е кэ’ндлз энд мэйкс э бё:с’дэй уиш!
З’ен эвриуан син:з «Хэ’ппи Бё:с’дэй»
Бё:с’дэй па:тиз а: грэйт фан фо: эвриуан!].
Празднование дня рождения в Англии всегда проходит весело. Дети приносят подарки и поздравительные открытки ко дню рождения именинников. Затем вечеринка начинается!
На празднике всегда много еды и питья. Обычно есть много воздушных шариков в комнате, где проходит вечеринка. Дети надевают праздничные шапки и играют в праздничные игры.
Потом приходит время для праздничного торта! Именинники задувают свечи и загадывают желания на день рождения!
затем все поют песенку «С днем рождения!»
Празднования дня рождения – большое веселье для всех!
In the picture we can see: presents, hats, a birthday cake and candles. — [Ин з’е пикчэ: уи: кэ’н си: прэзэнтс, хэ’тс, э бё:с’дэй кэйк энд кэ’ндлз] — На картинке мы видим подарки, шляпы, именинный торт и свечи.
Фразы со словом “день рождения”:
Birthday parties — вечеринки в честь дня рождения
Birthday Boy or Girl — именинник или именинница
birthday cake — торт в честь дня рождения
birthday wish — желание на день рождения
Номер 2.
Sing the ‘Happy Birthday’ song. Write a birthday card to your friend. – Спой праздничную песню. Напиши поздравительную открытку своему другу.
Happy birthday to you, Igor! Have fun! I wish you good health, success in your studies and great luck! — С днем рождения тебя, Игорь! Веселись! Желаю тебе крепкого здоровья, успехов в учебе и большой удачи!
Номер 3.
What are you birthday parties like? Talk with your classmate. – Как ты отмечаешь день рождения? Поговори с одноклассником.
I invite my friends over. We have fun, play games, and have a disco. — Я приглашаю своих друзей в гости. Мы веселимся, играем в игры и устраиваем дискотеку.